• Últimas edições
  • Ambiente Magazine
14/01/2026
Ambitur
Sem resultado
Ver todos os resultados
  
  • Business
    • Todos
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot's Av's
    • Restauração
    • Transportes
    • Xénios 2025
    TAP Air Portugal e Amadeus expandem acordo para disponibilizar conteúdo NDC na Amadeus Travel Platform

    TAP anuncia novas rotas e investimento estratégico no Porto

    Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal

    Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    ANAV prepara-se para instituir o seu Provedor do Cliente

    ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

    Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    Lusanova obtém distinção ‘Travelife partner’

    Programação da Lusanova apresentada a 19 e 20 de fevereiro

    Small Portuguese Hotels cresce em 2026 com quatro novos hotéis

    Small Portuguese Hotels cresce em 2026 com quatro novos hotéis

    Meliá Ria Hotel & SPA comemora 20º aniversário

    Meliá Ria Hotel & SPA comemora 20º aniversário

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Todos
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
    ANAV prepara-se para instituir o seu Provedor do Cliente

    ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

    ADHP Júnior anuncia novos Embaixadores da Hotelaria após roadshow pelas universidades

    ADHP Júnior anuncia novos Embaixadores da Hotelaria após roadshow pelas universidades

    INE: Aeroportos nacionais movimentaram cerca de cinco milhões de passageiros em novembro 2025

    TAP terá comprador decidido até ao verão, garante Ministro das Infraestruturas

    TAP terá comprador decidido até ao verão, garante Ministro das Infraestruturas

    UE: Voos comerciais ainda abaixo dos níveis de 2019 este verão, mas Portugal superou

    IATA: Parlamento Europeu insiste em revisões prejudiciais ao Regulamento EU261

    Terminal de Cruzeiros de Lisboa eleito o Melhor do Sul da Europa nos World Luxury Travel Awards

    Porto de Lisboa regista melhor ano de sempre no segmento de cruzeiros de turnaround em 2025

    Turismo Centro de Portugal associa-se à Federação de Atletismo para promover turismo desportivo

    Turismo Centro de Portugal associa-se à Federação de Atletismo para promover turismo desportivo

    UE pondera voltar a proibir entrada de turistas dos EUA

    IATA: Procura de passageiros aumentou 5,7% em novembro de 2025

    Água Hotels: “Nos próximos cinco anos, vamos consolidar a nossa presença em destinos que consideramos estratégicos”

    Água Hotels: “Nos próximos cinco anos, vamos consolidar a nossa presença em destinos que consideramos estratégicos”

    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Todos
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Geração RH
    • Inside Hospitality by Clan
    • Quem é Quem
    • Smart and Green Tourism
    • Volta à Imprensa
    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Grupo Newtour anuncia entrada de André Rabanea como Creative Advisor

    Grupo Newtour anuncia entrada de André Rabanea como Creative Advisor

    Joana Sousa é a nova Human Resources Manager do Lisbon Marriott Hotel

    Joana Sousa é a nova Human Resources Manager do Lisbon Marriott Hotel

    Porto acolhe 35º Congresso da AHP

    35.º Congresso da AHP ruma ao Porto em fevereiro para debater atual situação geopolítica e impacto da IA no setor

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Coruche chama empresários e decisores do turismo para criar redes e crescer em 2026

    Coruche chama empresários e decisores do turismo para criar redes e crescer em 2026

    ADHP lança novo Curso de Especialização em Direção Hoteleira

    Primeiro simulador de carreiras em Turismo & Hospitalidade apresentado na próxima semana

    Patrícia Gaião assume Direção Financeira da Guerin

    Patrícia Gaião assume Direção Financeira da Guerin

    Highgate Portugal nomeia Martial Robardet como Vice-President for Business Development

    Highgate Portugal nomeia Martial Robardet como Vice-President for Business Development

    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Todos
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
    Guia Condé Nast Johansens Luxury Spas & Wellness 2026 integra três unidades portuguesas

    Guia Condé Nast Johansens Luxury Spas & Wellness 2026 integra três unidades portuguesas

    Guimarães Capital Verde Europeia arranca com 26 atividades na cidade

    Guimarães Capital Verde Europeia arranca com 26 atividades na cidade

    easyJet celebra 10 anos da sua base no Aeroporto Francisco Sá Carneiro com 27 rotas ativas para 12 países

    ‘Big Orange Sale’ da easyJet oferece um ano de viagens com até 20% de desconto

    Maisons Pariente anuncia a reabertura do icônico Hôtel Saint Roch em Courchevel 1850

    Maisons Pariente anuncia a reabertura do icônico Hôtel Saint Roch em Courchevel 1850

    Albufeira arranca 2026 com uma viagem à época medieval

    Albufeira arranca 2026 com uma viagem à época medieval

    Mediterrâneo e Norte da Europa: Não perca a promoção Tudo Incluído da MSC Cruzeiros

    MSC Cruzeiros com itinerários imperdíveis no mediterrâneo oriental para o verão 2026

    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • Todos
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de...
    • Escapadas
    • Tendências
    Museu do Tesouro Real começa o ano com teatro, luxo e oficinas de joalharia

    Museu do Tesouro Real começa o ano com teatro, luxo e oficinas de joalharia

    Abertas vendas para o MSC World Atlantic que parte em novembro de 2027

    6 tendências de viagem para 2026, segundo a MSC Cruzeiros

    Santa Barbara Resort: Um lugar mágico para sentir os Açores

    Brunch do Santa Bárbara Eco-Beach Resort está de regresso com assinatura do chef Vítor Sobral

    Hoti Hoteis prepara jantares especiais para as empresas bracarenses

    Unidades de Braga da Hoti Hoteis convidam a entrar em 2026 com elegância e energia

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas
Ambitur
  • Business
    • Todos
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot's Av's
    • Restauração
    • Transportes
    • Xénios 2025
    TAP Air Portugal e Amadeus expandem acordo para disponibilizar conteúdo NDC na Amadeus Travel Platform

    TAP anuncia novas rotas e investimento estratégico no Porto

    Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal

    Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    ANAV prepara-se para instituir o seu Provedor do Cliente

    ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

    Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    Lusanova obtém distinção ‘Travelife partner’

    Programação da Lusanova apresentada a 19 e 20 de fevereiro

    Small Portuguese Hotels cresce em 2026 com quatro novos hotéis

    Small Portuguese Hotels cresce em 2026 com quatro novos hotéis

    Meliá Ria Hotel & SPA comemora 20º aniversário

    Meliá Ria Hotel & SPA comemora 20º aniversário

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Todos
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
    ANAV prepara-se para instituir o seu Provedor do Cliente

    ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

    ADHP Júnior anuncia novos Embaixadores da Hotelaria após roadshow pelas universidades

    ADHP Júnior anuncia novos Embaixadores da Hotelaria após roadshow pelas universidades

    INE: Aeroportos nacionais movimentaram cerca de cinco milhões de passageiros em novembro 2025

    TAP terá comprador decidido até ao verão, garante Ministro das Infraestruturas

    TAP terá comprador decidido até ao verão, garante Ministro das Infraestruturas

    UE: Voos comerciais ainda abaixo dos níveis de 2019 este verão, mas Portugal superou

    IATA: Parlamento Europeu insiste em revisões prejudiciais ao Regulamento EU261

    Terminal de Cruzeiros de Lisboa eleito o Melhor do Sul da Europa nos World Luxury Travel Awards

    Porto de Lisboa regista melhor ano de sempre no segmento de cruzeiros de turnaround em 2025

    Turismo Centro de Portugal associa-se à Federação de Atletismo para promover turismo desportivo

    Turismo Centro de Portugal associa-se à Federação de Atletismo para promover turismo desportivo

    UE pondera voltar a proibir entrada de turistas dos EUA

    IATA: Procura de passageiros aumentou 5,7% em novembro de 2025

    Água Hotels: “Nos próximos cinco anos, vamos consolidar a nossa presença em destinos que consideramos estratégicos”

    Água Hotels: “Nos próximos cinco anos, vamos consolidar a nossa presença em destinos que consideramos estratégicos”

    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Todos
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Geração RH
    • Inside Hospitality by Clan
    • Quem é Quem
    • Smart and Green Tourism
    • Volta à Imprensa
    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    Grupo Newtour anuncia entrada de André Rabanea como Creative Advisor

    Grupo Newtour anuncia entrada de André Rabanea como Creative Advisor

    Joana Sousa é a nova Human Resources Manager do Lisbon Marriott Hotel

    Joana Sousa é a nova Human Resources Manager do Lisbon Marriott Hotel

    Porto acolhe 35º Congresso da AHP

    35.º Congresso da AHP ruma ao Porto em fevereiro para debater atual situação geopolítica e impacto da IA no setor

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Marriott International anuncia alterações na liderança e reordenamento estratégico

    Coruche chama empresários e decisores do turismo para criar redes e crescer em 2026

    Coruche chama empresários e decisores do turismo para criar redes e crescer em 2026

    ADHP lança novo Curso de Especialização em Direção Hoteleira

    Primeiro simulador de carreiras em Turismo & Hospitalidade apresentado na próxima semana

    Patrícia Gaião assume Direção Financeira da Guerin

    Patrícia Gaião assume Direção Financeira da Guerin

    Highgate Portugal nomeia Martial Robardet como Vice-President for Business Development

    Highgate Portugal nomeia Martial Robardet como Vice-President for Business Development

    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Todos
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
    Guia Condé Nast Johansens Luxury Spas & Wellness 2026 integra três unidades portuguesas

    Guia Condé Nast Johansens Luxury Spas & Wellness 2026 integra três unidades portuguesas

    Guimarães Capital Verde Europeia arranca com 26 atividades na cidade

    Guimarães Capital Verde Europeia arranca com 26 atividades na cidade

    easyJet celebra 10 anos da sua base no Aeroporto Francisco Sá Carneiro com 27 rotas ativas para 12 países

    ‘Big Orange Sale’ da easyJet oferece um ano de viagens com até 20% de desconto

    Maisons Pariente anuncia a reabertura do icônico Hôtel Saint Roch em Courchevel 1850

    Maisons Pariente anuncia a reabertura do icônico Hôtel Saint Roch em Courchevel 1850

    Albufeira arranca 2026 com uma viagem à época medieval

    Albufeira arranca 2026 com uma viagem à época medieval

    Mediterrâneo e Norte da Europa: Não perca a promoção Tudo Incluído da MSC Cruzeiros

    MSC Cruzeiros com itinerários imperdíveis no mediterrâneo oriental para o verão 2026

    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • Todos
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de...
    • Escapadas
    • Tendências
    Museu do Tesouro Real começa o ano com teatro, luxo e oficinas de joalharia

    Museu do Tesouro Real começa o ano com teatro, luxo e oficinas de joalharia

    Abertas vendas para o MSC World Atlantic que parte em novembro de 2027

    6 tendências de viagem para 2026, segundo a MSC Cruzeiros

    Santa Barbara Resort: Um lugar mágico para sentir os Açores

    Brunch do Santa Bárbara Eco-Beach Resort está de regresso com assinatura do chef Vítor Sobral

    Hoti Hoteis prepara jantares especiais para as empresas bracarenses

    Unidades de Braga da Hoti Hoteis convidam a entrar em 2026 com elegância e energia

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas
Sem resultado
Ver todos os resultados
Ambitur
Sem resultado
Ver todos os resultados

Conversas Trocadas: Experiências que inspiram o Turismo (I)

31/08/2020
em Business, Destaque_Newsletter, Empresas
Tempo de leitura: 11 minutos
Home Business
0
PARTILHAS
25
VISUALIZAÇÕES
Share on FacebookShare on TwitterLinkedinWhatsapp
Guardar PDFImprimir

Há alguns meses atrás, Luís Araújo, presidente do Turismo de Portugal, por proposta da Ambitur, promoveu um encontro inédito na Escola de Hotelaria e Turismo de Lisboa. Sentou à mesma mesa Cuca Roseta, fadista, e Paulo Pereira da Silva, CEO da Renova, para se falar de inovação. Poderia a inovação do Fado e da Renova, duas marcas nacionais de projeção em todo o mundo, influenciar a dinâmica empreendedora e de inovação que se verificava no turismo nacional a ir mais além? Hoje, tudo mudou, mas será que só nas aparências, porque no final de contas, a essência do empreendedorismo e da inovação empresarial irá manter-se, adaptando-se a novas realidades?
Publicamos agora a reportagem que resulta dessa iniciativa, onde se fala na autenticidade, paixão, em como as novas gerações de portugueses estão a abrir os seus horizontes, da vergonha, da curiosidade, de como os consumidores se devem tornar fãs. Será que a inovação no Fado e na Renova, através das experiências de Cuca Roseta e de Paulo Pereira da Silva, poderão inspirar o Turismo? Publicamos aqui a primeira parte destas Conversas Trocadas.

Pedro Chenrim: Assim como a evolução do fado, nos últimos anos o turismo cosmopolita nacional atingiu novos patamares e fronteiras, tal como a Renova. Este é um caminho feito entre a simbiose da tradição e da modernidade. Como se alia a tradição à modernidade…

Paulo Pereira da Silva: Estou dentro de uma indústria de papel e consumo, com produtos que as pessoas valorizam muito pouco, a não ser quando não os têm. É um produto muito barato, apesar de as pessoas terem a noção de que é caríssimo, não havendo nenhuma ligação afetiva ao produto. Esta é uma indústria fantástica porque tem conseguido fazer um produto muito barato, com quantidades muito grandes, o que a torna extremamente competitiva. Isso implica sempre alguma modernidade que afaste a tradição, senão estou morto empresarialmente. Esta é uma indústria de engenheiros, há sempre um ponto de vista muito empresarial das coisas. Como se ligam as fibras, como se faz mais barato, mais rápido, mais automatizado, esquecendo-nos muitas vezes do produto, para que serve.

Eu achei que se devia alterar um pouco as coisas. Esta é uma empresa portuguesa familiar, e aqui está a componente tradição, que não se quis vender a multinacionais, que está no Portugal profundo, Torres Novas. A Renova foi uma marca fundadora, a primeira em Portugal a fazer este tipo de produtos, e sempre líder no país, mas que não existia fora de portas.

Há 20/30 anos considerámos que a única maneira que tínhamos de sobreviver como marca era estar lá fora. O mercado português é muito pequenino, se uma multinacional aparecesse cá dava cabo de nós num instante. A única forma de darmos a volta a este contexto era crescer fora. Ao início, este foi um trabalho bastante difícil, conseguido com inovação. Tivemos que fazer coisas diferentes. Esta procura obrigou-nos a inovar, a construir soluções diferentes, com uma visão de olhar para a finalidade do produto. O nosso produto é para o corpo, para limpeza da pele, não é somente fibras. A partir daí tentámos ir buscar todos os conceitos da cosmética e do tratamento da
pele. Ao nível dos guardanapos entrámosno conceito da decoração e do lifestyle, ou seja, há aqui uma mudança na maneira de comunicar o produto, assim como de inovar, construir e inventar produtos.

Houve aqui algo que teve alguma importância: o papel higiénico preto. Foi uma “pedrada no charco” que nos trouxe legitimidade na indústria. Foi um produto que foi apresentado, por acaso, no Salão de Maison & Objet de Paris, num expositor Nellly Rodi, que tinha a mesma agência de comunicação que nós, e cujas tendências para aquele ano incidiam no preto e dourado, pelo que nos pediram um protótipo do produto. E este “saltou” imediatamente para os jornais. Enquanto nos anteriores 500 lançamentos de produto não tinha sido fácil conseguir que uma revista falasse sobre um dos nossos produtos de papel higiénico, aqui a história inverteu-se. Para entrarmos em algumas revistas de moda com publicidade tive que pedir autorização ao diretor das publicações.

O papel higiénico saltou assim para as notícias como um produto. Isto mudou a perceção da marca e deu-nos legitimidade na indústria.

Enquanto o papel higiénico era um assunto tabu, as pessoas não falavam à mesa sobre ele, o ato de compra era quase envergonhado; agora todos começaram a ter opinião. E chegou a ser vendido em Nova Iorque em lojas de vinhos. De repente, passou a ser um objeto (de decoração), com o qual as pessoas passaram a ter uma relação afetiva.

O papel higiénico preto – A primeira censura está dentro de nós
A ideia do papel higiénico preto nasce num espetáculo do Cirque de Soleil, em Las Vegas. Na vida, eu acredito muito em encontros, em ligar coisas, assim considero que seja a minha vida. Fui a Las Vegas na sequência de um convite de uma associação de pós-graduados portugueses nos EUA, que se reúnem anualmente. Pediram-me para ir falar sobre inovação em Harvard, onde realizariam a reunião naquele ano. Combinei com a minha diretora de Marketing encontrarmo-nos depois em Las Vegas, porque tinha um certo fascínio por conhecer a cidade.

Tinha lido um livro de um professor IES Bueno, especialista em produtos de consumo que falava sobre Capitalismo Ficção, que analisava o capitalismo em diversas fases: uma primeira na produção, uma segunda comercial (publicidade/marketing) e uma terceira fase que dizia que os produtos eram todos ficcionados. Este dava como protótipo Las Vegas, uma cidade feita no meio do deserto, sem nada, onde as pessoas vão para gastar dinheiro e saem contentes. Aprendi imenso naquela visita, e o papel higiénico preto vem daí, do Cirque du Soleil. Havia um espetáculo que se chamava Desminiti, para adultos, em que as pessoas estavam meio despidas. Dele faziam parte um casal de trapezistas com panos pretos, em que era só a cor de pele e a cor preta. Mas, antes de ir ali, tinha estado num shooting da Renova em Paris, feito com um casal de modelos e que foi muito polémico e proibido em França; seriam rostos, pele e rolos de papel higiénico no chão. Quando vi os panos pretos, com os corpos, percebi que devíamos ter feito o anúncio com rolos de papel higiénico preto.

Não acho muito interessante a mensagem “sigam os vossos sonhos”; acho que as pessoas devem ser muito curiosas, sigam a vossa curiosidade, é a mensagem que gosto de deixar.

Cuca Roseta: Aí é que se aprende…

Paulo Pereira da Silva: Exato. Sigam a vossa curiosidade sem nenhum objetivo.

Cuca Roseta: Um dia fará sentido…

Paulo Pereira da Silva: A partir daí avançou a ideia do papel higiénico preto. A indústria do papel é de capital intensivo, com máquinas enormes que trabalham 24 horas por dia. É um custo enorme fazer parar uma destas máquinas. Agora imaginem ter que parar uma máquina para produzir papel higiénico preto e depois esperar uma semana para limpar as fibras pretas das tubagens. A vida inteira os nossos operadores são pressionados para não pararem, quando deram com o presidente a pedir para imprimirem um lote preto acharam que eu estava louco…(risos)

Muitas vezes, ao nível da inovação, a primeira censura está dentro de nós próprios. Talvez a maior censura esteja na nossa cabeça. Se esta ideia não tivesse sido minha, talvez tivesse sido feita, porque quem a tivesse iria censurá-la e não a apresentaria porque a consideraria absurda.

Na nossa cantina, temos a sinalética “Why Not?” – foi o primeiro slogan do papel higiénico preto. Quando o lançámos, todos nos perguntavam porquê o papel higiénico preto, mas nunca, anteriormente, nos tinham perguntado o motivo de lançamento de qualquer outro produto (em 500). Eu fiquei tão incomodado que já respondia, “porque não”? A primeira censura está em nós próprios.

Entretanto, houve uma viagem presidencial à China, com o Presidente Jorge Sampaio, que teve a simpatia de me convidar. Num jantar em Pequim, numa mesa redonda com oito pessoas, fiquei na mesma do Presidente. De repente, Jorge Sampaio pergunta-me qual a mais recente inovação da Renova e eu respondi: papel higiénico preto. As pessoas estiveram 15 minutos, naquela mesa, a falar sobre isso. Foi a primeira vez que vi o potencial do produto. Nada foi por acaso, foram sucessões de curiosidades. Somos uma empresa muito pequena, para ter inovação não preciso de ter 100 I&Ds fechados numa sala à procura de ideias. Tenho sim de ter um trabalho em rede, pessoas muito curiosas a trabalharem com redes diferentes, a viajarem pelo mundo, a depurar ideias e adaptá-las de outros negócios na minha atividade. É muito difícil ter uma ideia original.

Para mim, inovação é declinar ideias que existem em outras indústrias, ou no mundo, para a minha atividade. Todas as minhas equipas de vendas, quando têm um bom ano, vão como prémio a Las
Vegas; ali, as pessoas, em todos os hotéis e em todo o lado, estão formatadas para vender, para satisfazer o cliente.

Luís Araújo: Inovação ligada aos valores que são nossos. Ou seja, procuram a inovação, em todo o mundo, mas depois tentam reinterpretar essa inovação à vossa atividade, aos vossos valores; talvez isso tenha mais razão de ser e ganha mais escala, porque tem a ver com a Renova.

Paulo Pereira da Silva: Tem que haver honestidade, autenticidade, da inovação ter a ver connosco. Eu trabalho marcas e o que mais gosto é de trabalhar uma marca.

 

A dualidade entre tradição e modernidade

Luís Araújo: Mesmo que essa autenticidade seja contra as tendências mundiais?

Paulo Pereira da Silva: Eu não sei se hoje existem tendências mundiais. Hoje em dia existe de tudo no mundo e cada vez há mais hibricidade. Um dos problemas de Portugal é que não tem marcas globais. Teremos duas: uma é Cristiano Ronaldo e outra é Lisboa, mas será politicamente incorreto dizê-lo. Trabalhar uma marca é muito importante, cria-se valor. O Turismo de Portugal está a fazer muito bem esse trabalho, de criação de marcas, de maneira muito subtil.

Pedro Chenrim: E agora vamos até ao Fado…

Cuca Roseta: O fado é Portugal e Portugal é fado lá fora. O fado tem muito a ver com o turismo neste sentido: somos embaixadores de Portugal e daquilo que Portugal é, lá fora. As pessoas olham para nós e veem a imagem de Portugal. O fado é um cartão-de-visita para o país, da mesma forma que o turismo também o é. Ao mesmo tempo, estas duas áreas pretendem manter a tradição e não parar no tempo. Ou seja, deixar as raízes intactas, mas adaptando-se aos tempos modernos. Esta nova geração de fadistas também é um pouco a resposta a esta pergunta, assim como a Amália o foi.

Quando a Amália apareceu foi um escândalo perante a sociedade, porque começou a cantar os grandes poetas, tirou um pouco o fado das ruas, onde ele nasceu, da classe mais pobre, sendo extremamente criticada. Depois começou a fazer refrões e também foi extremamente criticada; diziam que não seria fado, mas sim algo como fado-canção e afirmavam que ela não era fadista. O primeiro concerto que Amália deu em Portugal foi com 60 anos, tendo cantado antes no mundo inteiro. A Amália, assim como a nova geração de fadistas, é o espelho da dualidade entre tradição e modernidade. A Amália fazia o que sentia, a verdade é que levou o fado e o país lá para fora e só este tipo de fado fazia sucesso lá fora. O fado tradicional que adoro e gosto imenso, do vadio ao da senhora do taxista e da cozinheira que vem cantar e o faz com sentimento e que conta uma história triste, uma história de vida, que tem muito a ver com Portugal, um lado mais “Sebastianista”, mais “queixinhas”, não era propriamente o que resultava lá fora. O que resultava lá fora era a tristeza da Amália, a sua melancolia, através de grandes poetas e grandes compositores.

A Amália também inovou nos instrumentos, foi a primeira a incluir o baixo, foi também ela que introduziu o preto e o xaile no fado. Agora, a nova geração de fadistas deixou de usar o preto e começa a usar as cores, deixou de usar o xaile, porque determinadas coisas deixaram de fazer tanto sentido. Nós trazemos letras novas, chamando mais jovens por aquilo que cantamos, porque as pessoas se identificam mais com as histórias que contamos. Neste aspeto, trazemos modernidade. Mas o fado mantem-se intacto, é declamação de poesia, tem esta melancolia,
com a guitarra portuguesa, ou seja, há coisas que não podem mudar.

O turismo tem os mesmos desafios que o fado no sentido de sabermos como vamos levar Portugal de uma forma moderna, mas valorizando a nossa tradição, que é incrível. Eu sou uma apaixonada pela tradição portuguesa, caso contrário não seria fadista. Por exemplo, para as minhas roupas comecei a ir buscar os bordados de Viana e Castelo Branco, a usar uns macacões justos de forma a estar mais sexy e moderna, mas numa roupa feita com bordados e ouro, que fazem parte da nossa tradição. Temos uma tradição regional incrível a este nível que tenho tentado ir buscar e mostrar lá fora de uma forma mais moderna, e em Portugal também. Isso tem resultado, tem de ser feito com respeito pelos valores e tradições.

Luís Araújo: O que nunca muda? Qual é o fio condutor entre a Amália e uma fadista de agora? Nós estimulamos o setor do turismo a estar atentos à inovação, à moda, às tendências, mas temos de garantir que há uma base. A minha dúvida é se essa base é a mesma para o fado, para uma indústria ou para o turismo, ou se pode ser diferente. Se essa base é a mesma, qual é essa base?

Paulo Pereira da Silva: São as pessoas, e o seu ADN.

Cuca Roseta: Tem a ver com as pessoas e com a sua cultura. Há uma japonesa que canta fado no Japão e canta muito bem, mas não é fado. A melancolia e tristeza do fado estão relacionadas com o facto de sermos um povo quente, afetivo. Sinto isso quando vou cantar à Polónia ou a países em que as pessoas são um pouco mais distantes. No fado, o modo como cantamos, esta forma de ser, a mão na anca, a atitude, a tristeza, a intensidade chorada… é arrasador. Há algo que temos na nossa cultura, na nossa tradição, que não muda. O protagonista do fado tem de trazer esta paixão, esta melancolia, tristeza e intensidade consigo.

Luís Araújo: Nós podemos perder autenticidade por estarmos a ser “invadidos” por 27 milhões de turistas? Acredito que nunca a iremos perder se formos fiéis a essa verdade. Estive num debate na Califórnia com o responsável do Turismo de Madrid e mostrei o nosso vídeo do “Can´t Skip Portugal”, muito melancólico, muito profundo, muito à procura do interior das pessoas, e ele um filme de flamenco. Foi um choque total. Houve um americano que me perguntou qual a diferença entre um espanhol e um português, o de Madrid ficou a pensar, eu como sou metade/metade, expliquei que um espanhol salta para cima da mesa para os convencer do que quer dizer, o português vai um a um.

Cuca Roseta: É de uma forma mais subtil.

Luís Araújo: Sim, somos muito mais subtis. Para mim, a palavra que define fado é a verdade; senão houver verdade não se passa emoção.

 

*Leia aqui a 2ª parte desta reportagem.

Tags: ambiturConversas Trocadascuca rosetafadoinovaçãoluis araújopaulo pereira da silvaRenovaturismo
Artigo anterior

Portugal pode regressar à “lista negra” do Reino Unido no próximo sábado

Próximo artigo

easyJet ajuda portugueses a chegar aos seus destinos preferidos

Artigos Relacionados

TAP Air Portugal e Amadeus expandem acordo para disponibilizar conteúdo NDC na Amadeus Travel Platform
Transportes

TAP anuncia novas rotas e investimento estratégico no Porto

14 de Janeiro, 2026
106
Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal
Alojamento

Vale do Lobo distinguido com “ESG Engaged” do Turismo de Portugal

14 de Janeiro, 2026
38
Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH
Quem é Quem

Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

14 de Janeiro, 2026
85
ANAV prepara-se para instituir o seu Provedor do Cliente
Associativismo

ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

14 de Janeiro, 2026
75
Próximo artigo

easyJet ajuda portugueses a chegar aos seus destinos preferidos

Notícias Populares

  • Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    Hotel Falésia inicia nova etapa e reforça posicionamento com direção renovada

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • TAP anuncia novas rotas e investimento estratégico no Porto

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • Elsa Guerreiro junta-se ao grupo Mercan Properties para liderar Departamento de RH

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • ANAV promove reunião nacional para regular a atividade dos consultores e angariadores de viagens

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • Small Portuguese Hotels cresce em 2026 com quatro novos hotéis

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0

Subscrever a nossa newsletter

Enviámos-lhe um e-mail! Veja na sua caixa de correio ou na pasta de spam como confirmar a sua subscrição.

Noticias byAmbiente Magazine

Ministro da Economia garante que Governo é “parceiro” no caminho da descarbonização
14 Janeiro 2026
Ministro da Economia garante que Governo é “parceiro” no caminho da descarbonização
Fundação Repsol: “Não existe transição energética sem transição industrial”
14 Janeiro 2026
Fundação Repsol: “Não existe transição energética sem transição industrial”
Vitrus alarga recolha de resíduos a mais sete freguesias de Guimarães
14 Janeiro 2026
Vitrus alarga recolha de resíduos a mais sete freguesias de Guimarães
O futuro do recondicionamento: escolhas inteligentes num mundo de recursos limitados
14 Janeiro 2026
O futuro do recondicionamento: escolhas inteligentes num mundo de recursos limitados

Últimas Edições

Ambitur

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC

 

  • Publicidade
  • Estatuto editorial
  • RGPD
  • Contactos

Siga-nos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Business
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC