• Últimas edições
  • Ambiente Magazine
28/12/2025
Ambitur
Sem resultado
Ver todos os resultados
  
  • Business
    • Todos
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot's Av's
    • Restauração
    • Transportes
    • Xénios 2025

    Ryanair inaugura mais uma base em Marrocos para o verão de 2026

    Explora Journeys apresenta novos itinerários no Mediterrâneo, na Islândia e muito mais para o verão 2026

    Explora Journeys lança novo programa para recompensar fidelização dos membros Explora Club

    Turkish Airlines reforça operação em Portugal

    Turkish Airlines voará para Yerevan, na Arménia, a partir de março de 2026

    Convenção Keytel Portugal 2025 destaca Inteligência Artificial como motor de decisão do viajante

    Convenção Keytel Portugal 2025 destaca Inteligência Artificial como motor de decisão do viajante

    TAP assume “uma forte ambição de contribuir ativamente para o futuro sustentável da aviação”

    TAP retoma voos entre Lisboa e Israel em março de 2026

    As estratégias das companhias aéreas para captar e fidelizar o cliente

    LATAM estabelece metas “ambiciosas” para um modelo operacional mais sustentável

    Lisbon Marriot recebe selo “WE Care” da AHP

    Lisbon Marriott Hotel investe 6M€ na eficiência energética

    TAP assume “uma forte ambição de contribuir ativamente para o futuro sustentável da aviação”

    TAP volta a se reconhecida como melhor companhia da Europa pela Global Traveler

    Aeroporto de Faro com novas rotas para três novos mercados

    Aeroporto de Faro recebe pela 1.ª vez mais de 10 milhões de passageiros

    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Todos
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
    AHP e SITESE assinam revisão global do Contrato Coletivo de Trabalho para 2026

    AHP e SITESE assinam revisão global do Contrato Coletivo de Trabalho para 2026

    DHS Hospitality Solutions aposta na personalização e excelência do serviço de housekeeping

    DHS Hospitality Solutions aposta na personalização e excelência do serviço de housekeeping

    Ocupação hoteleira na Madeira superior a 90% para a passagem de ano

    Mais de metade dos portugueses planeia passar a Passagem de Ano em casa

    Associação Turismo de Lisboa elege novos corpos sociais

    AHP: Lisboa registou 89% de ocupação e Preço médio de 198 euros na hotelaria durante a Web Summit

    Bedsrevenue: estações do ano influenciam ocupação, ADR e segmentação hoteleira

    Bedsrevenue: estações do ano influenciam ocupação, ADR e segmentação hoteleira

    Lusanova apresenta ofertas especiais para o Fim-de-Ano na Madeira e em São Miguel

    Jetcost: Lisboa, Porto, Madeira e Faro são os destinos mais procurados por europeus e portugueses para receber 2026

    AHETA assina protocolos com empresas para apoio aos associados

    AHETA organiza Jantar-Debate sobre nova legislação laboral com ministra do Trabalho

    Heart by AHP integra Projeto MOVER – Migração, Oportunidades e Valorização do Emprego em Portugal

    Heart by AHP integra Projeto MOVER – Migração, Oportunidades e Valorização do Emprego em Portugal

    “Hoje Portugal é estratégico dentro da MSC”

    MSC Cruzeiros: “O nosso objetivo passa por continuar a consolidar-nos enquanto marca”

    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Todos
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Geração RH
    • Inside Hospitality by Clan
    • Quem é Quem
    • Smart and Green Tourism
    • Volta à Imprensa
    A Ambitur deseja a todos um Feliz Natal

    A Ambitur deseja a todos um Feliz Natal

    Quem é… Sónia Costa?

    Quem é… Sónia Costa?

    Inscrições “Early Bird” para o 35º Congresso da AHP terminam dia 19

    Inscrições “Early Bird” para o 35º Congresso da AHP terminam dia 19

    BOOST 2026: Lisboa debate o futuro do turismo a 16 de janeiro

    BOOST 2026: Lisboa debate o futuro do turismo a 16 de janeiro

    Corinthia Lisbon nomeia Diretor de Food & Beverage

    Corinthia Lisbon nomeia Diretor de Food & Beverage

    Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager

    Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager

    United Hospitality Management reforça a aposta na gestão de talento

    Tânia Leal Rodrigues conquista lugar entre os 100 melhores gestores hoteleiros do mundo

    Concurso Chefe do Ano 2026 com inscrições abertas até 20 de janeiro

    Concurso Chefe do Ano 2026 com inscrições abertas até 20 de janeiro

    Quem é… Susana Rebelo?

    Quem é… Susana Rebelo?

    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Todos
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
    Hotel Meliá São João da Madeira já abriu portas

    Hotel Meliá São João da Madeira propõe entrada em 2026 com elegância e tradição

    Hotel Mercure Porto Centro Santa Catarina: uma janela privilegiada sobre o coração histórico da Invicta

    Hotel Mercure Porto Centro Santa Catarina: uma janela privilegiada sobre o coração histórico da Invicta

    Fórmula 1 regressa a Portugal em 2027 e 2028

    Fórmula 1 regressa a Portugal em 2027 e 2028

    Natal nos “Châteaux”: a época mais mágica do ano renasce no Vale do Loire

    Natal nos “Châteaux”: a época mais mágica do ano renasce no Vale do Loire

    Rede Expressos aproxima Porto, Braga e Guimarães com viagens a 1,95€

    Rede Expressos liga Portugal à magia do Natal em Vigo por 19,5€ (ida e volta)

    Algarve terá novas rotas aéreas em 2024

    Algarve volta a ser reconhecido como melhor destino de praia do mundo

    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • Todos
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de...
    • Escapadas
    • Tendências
    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Sheraton Lisboa Hotel assinala Natal e Fim de Ano com eventos exclusivos

    Sheraton Lisboa Hotel assinala Natal e Fim de Ano com eventos exclusivos

    Montras do comércio tradicional de Évora ganham vida já este sábado

    InterContinental Porto nomeado para Melhor Hotel de Cidade da Europa nos World Travel Awards

    Brunch de Natal no InterContinental Porto regressa todos os fins-de-semana de dezembro

    Palácio da Pena apresenta percurso inédito com iluminação de Natal

    Palácio da Pena apresenta percurso inédito com iluminação de Natal

    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas
Ambitur
  • Business
    • Todos
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot's Av's
    • Restauração
    • Transportes
    • Xénios 2025

    Ryanair inaugura mais uma base em Marrocos para o verão de 2026

    Explora Journeys apresenta novos itinerários no Mediterrâneo, na Islândia e muito mais para o verão 2026

    Explora Journeys lança novo programa para recompensar fidelização dos membros Explora Club

    Turkish Airlines reforça operação em Portugal

    Turkish Airlines voará para Yerevan, na Arménia, a partir de março de 2026

    Convenção Keytel Portugal 2025 destaca Inteligência Artificial como motor de decisão do viajante

    Convenção Keytel Portugal 2025 destaca Inteligência Artificial como motor de decisão do viajante

    TAP assume “uma forte ambição de contribuir ativamente para o futuro sustentável da aviação”

    TAP retoma voos entre Lisboa e Israel em março de 2026

    As estratégias das companhias aéreas para captar e fidelizar o cliente

    LATAM estabelece metas “ambiciosas” para um modelo operacional mais sustentável

    Lisbon Marriot recebe selo “WE Care” da AHP

    Lisbon Marriott Hotel investe 6M€ na eficiência energética

    TAP assume “uma forte ambição de contribuir ativamente para o futuro sustentável da aviação”

    TAP volta a se reconhecida como melhor companhia da Europa pela Global Traveler

    Aeroporto de Faro com novas rotas para três novos mercados

    Aeroporto de Faro recebe pela 1.ª vez mais de 10 milhões de passageiros

    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Todos
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
    AHP e SITESE assinam revisão global do Contrato Coletivo de Trabalho para 2026

    AHP e SITESE assinam revisão global do Contrato Coletivo de Trabalho para 2026

    DHS Hospitality Solutions aposta na personalização e excelência do serviço de housekeeping

    DHS Hospitality Solutions aposta na personalização e excelência do serviço de housekeeping

    Ocupação hoteleira na Madeira superior a 90% para a passagem de ano

    Mais de metade dos portugueses planeia passar a Passagem de Ano em casa

    Associação Turismo de Lisboa elege novos corpos sociais

    AHP: Lisboa registou 89% de ocupação e Preço médio de 198 euros na hotelaria durante a Web Summit

    Bedsrevenue: estações do ano influenciam ocupação, ADR e segmentação hoteleira

    Bedsrevenue: estações do ano influenciam ocupação, ADR e segmentação hoteleira

    Lusanova apresenta ofertas especiais para o Fim-de-Ano na Madeira e em São Miguel

    Jetcost: Lisboa, Porto, Madeira e Faro são os destinos mais procurados por europeus e portugueses para receber 2026

    AHETA assina protocolos com empresas para apoio aos associados

    AHETA organiza Jantar-Debate sobre nova legislação laboral com ministra do Trabalho

    Heart by AHP integra Projeto MOVER – Migração, Oportunidades e Valorização do Emprego em Portugal

    Heart by AHP integra Projeto MOVER – Migração, Oportunidades e Valorização do Emprego em Portugal

    “Hoje Portugal é estratégico dentro da MSC”

    MSC Cruzeiros: “O nosso objetivo passa por continuar a consolidar-nos enquanto marca”

    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Todos
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Geração RH
    • Inside Hospitality by Clan
    • Quem é Quem
    • Smart and Green Tourism
    • Volta à Imprensa
    A Ambitur deseja a todos um Feliz Natal

    A Ambitur deseja a todos um Feliz Natal

    Quem é… Sónia Costa?

    Quem é… Sónia Costa?

    Inscrições “Early Bird” para o 35º Congresso da AHP terminam dia 19

    Inscrições “Early Bird” para o 35º Congresso da AHP terminam dia 19

    BOOST 2026: Lisboa debate o futuro do turismo a 16 de janeiro

    BOOST 2026: Lisboa debate o futuro do turismo a 16 de janeiro

    Corinthia Lisbon nomeia Diretor de Food & Beverage

    Corinthia Lisbon nomeia Diretor de Food & Beverage

    Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager

    Grupo Vila Baleira reforça liderança com nova Marketing & Communication Manager

    United Hospitality Management reforça a aposta na gestão de talento

    Tânia Leal Rodrigues conquista lugar entre os 100 melhores gestores hoteleiros do mundo

    Concurso Chefe do Ano 2026 com inscrições abertas até 20 de janeiro

    Concurso Chefe do Ano 2026 com inscrições abertas até 20 de janeiro

    Quem é… Susana Rebelo?

    Quem é… Susana Rebelo?

    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Todos
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
    Hotel Meliá São João da Madeira já abriu portas

    Hotel Meliá São João da Madeira propõe entrada em 2026 com elegância e tradição

    Hotel Mercure Porto Centro Santa Catarina: uma janela privilegiada sobre o coração histórico da Invicta

    Hotel Mercure Porto Centro Santa Catarina: uma janela privilegiada sobre o coração histórico da Invicta

    Fórmula 1 regressa a Portugal em 2027 e 2028

    Fórmula 1 regressa a Portugal em 2027 e 2028

    Natal nos “Châteaux”: a época mais mágica do ano renasce no Vale do Loire

    Natal nos “Châteaux”: a época mais mágica do ano renasce no Vale do Loire

    Rede Expressos aproxima Porto, Braga e Guimarães com viagens a 1,95€

    Rede Expressos liga Portugal à magia do Natal em Vigo por 19,5€ (ida e volta)

    Algarve terá novas rotas aéreas em 2024

    Algarve volta a ser reconhecido como melhor destino de praia do mundo

    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • Todos
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de...
    • Escapadas
    • Tendências
    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    InterContinental Lisbon organiza grande despedida de 2025 e um brunch para arrancar o novo ano

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Estância de Ski da Serra da Estrela abre hoje oficialmente ao público

    Sheraton Lisboa Hotel assinala Natal e Fim de Ano com eventos exclusivos

    Sheraton Lisboa Hotel assinala Natal e Fim de Ano com eventos exclusivos

    Montras do comércio tradicional de Évora ganham vida já este sábado

    InterContinental Porto nomeado para Melhor Hotel de Cidade da Europa nos World Travel Awards

    Brunch de Natal no InterContinental Porto regressa todos os fins-de-semana de dezembro

    Palácio da Pena apresenta percurso inédito com iluminação de Natal

    Palácio da Pena apresenta percurso inédito com iluminação de Natal

    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas
Sem resultado
Ver todos os resultados
Ambitur
Sem resultado
Ver todos os resultados

“Queremos ajudar-vos como Grupo Lufthansa na transição para o próximo nível”

19/03/2018
em Sem categoria
Tempo de leitura: 3 minutos
Home Sem categoria
0
PARTILHAS
19
VISUALIZAÇÕES
Share on FacebookShare on TwitterLinkedinWhatsapp
Guardar PDFImprimir

“O NDC não é obrigatório, não é algo novo, já existe há algum tempo, mas queremos ajudar-vos como Grupo Lufthansa na transição para o próximo nível no que diz respeito à forma como vendem bilhetes”. Patrick Hedley, general manager sales of Portugal do Luthansa Group, participou na mesa-redonda promovida no âmbito da Convenção da Airmet (da qual a Ambitur fez parte, como moderador), este fim-de-semana, na Figueira da Foz. O mote foi “Os novos desafios da distribuição turística” e o responsável abordou algumas das questões que têm agitado o setor da distribuição das agências de viagens pela Europa e especificamente em Portugal.

Patrick Hedley considera que na indústria do turismo enfrentamos todos os dias desafios, quer seja a concorrência, regulamentação ou o tema da distribuição, que nos últimos 24 meses tem estado em cima da mesa. O responsável fez então questão de esclarecer sobre a terminologia do NDC: “não é um sistema, não é um produto, não é um software, é uma norma que usa a tecnologia moderna para a comunicação entre as companhias aéreas e os agentes de viagens (a tecnologia moderna – XML – Extensible Markup Language)”. Sendo assim, para Patrick Hedley, aquilo a que estamos habituados hoje é a usar os clássicos GDS’s. Mas “o Grupo Lufthansa há dois anos decidiu ir na direção da liberdade de conteúdos, ou seja, queríamos e ainda estamos a trabalhar nisso, fazer um pacote da nossa oferta de voo, a nossa oferta de ancillaries, tudo junto, e passar isso aos agentes de viagens para estes venderem”. Sendo assim, “os desafios que enfrentamos, tanto a minha equipa aqui em Portugal como os meus colegas a nível mundial, é que o setor das vendas está a mudar. Porquê? Porque o mundo à nossa volta está a mudar também. A tecnologia está a avançar tão depressa que não espera por ninguém”. Neste contexto, a Lufthansa “quando terminou o contrato com os GDS, começou a promover os seus canais diretos”, indicou o responsável.

De seguida, o responsável explicou o seu papel no mercado português ao nível de acompanhamento da relação entre a Lufthansa e os agentes de viagens. “Em 2017, quando cheguei aqui (a Portugal), depois de dois anos a trabalhar na Lufthansa.com, perguntei-me como estaria a situação em Portugal no que dizia respeito a canais diretos porque ouvira muitas histórias sobre como era difícil a relação com os agentes de viagens”. Indica o responsável que “a primeira coisa que quis fazer foi meter mãos ao trabalho de imediato para compreender o que pensam e sabem sobre este tema. Foi um período de 12 meses, envolvemo-nos em discussões e descobrimos que muitas pessoas sabiam muito acerca deste tema e isso era ótimo” Continuando, “fizemos um workshop no início deste ano onde convidámos as agências de viagens com as quais tínhamos debatido. E isto ao mesmo tempo em que os GDS anunciaram, no final do ano passado, que iriam abrir portas aos NDC – os três principais GDS – e que iriam estar certificados com a certificação máxima da IATA”.

Patrick Hedley recorda também que “a IATA disse recentemente que para o NDC ter sucesso também seria necessário ter os GDS do seu lado”.

Terminado, indica o responsável que “há que esclarecer algo. O NDC não é obrigatório, não é algo novo, já existe há algum tempo, mas queremos ajudar-vos como Grupo Lufthansa na transição para o próximo nível no que diz respeito à forma como vendem bilhetes”.

*Este é o primeiro artigo que Ambitur irá publicar ao longo desta semana sobre a Mesa Redonda “Os novos desafios da distribuição turística” que juntou Francisco Teixeira –Country Manager at Royal Caribbean; Fernando Bandrés – Soltrópico TO General Manager; Miguel Quintas – CEO at Consolidador.com; Gavin Eccles – CCO at SATA; e Patrick Hedley – Country Manager at Lufthansa Group. A Ambitur juntou-se a este painel como moderador e a este lote de convidados.

Artigo anterior

Ministro da Economia anuncia data de lançamento da ferramenta e-Tax Free

Próximo artigo

Volta Int: “Continente europeu ganha nova companhia aérea: a Laudamotion”

Artigos Relacionados

Sem categoria

Volta Nacional: “Aviação: Pedrosa disponível para voltar a jogo na TAP”

15 de Novembro, 2024
53
Um Halloween supernatural no W Algarve
Eventos

Um Halloween supernatural no W Algarve

16 de Outubro, 2023
165
Grande Real Villa Itália Hotel & Spa ganha um novo ritmo ao som de jazz e blues
Explore

Grande Real Villa Itália Hotel & Spa ganha um novo ritmo ao som de jazz e blues

24 de Agosto, 2023
165
Volta à Imprensa

Volta Nacional: “Governo arrisca crime de desobediência se negar parecer sobre despedimento de CEO”

20 de Abril, 2023
96
Próximo artigo
Volta Int: “Continente europeu ganha nova companhia aérea: a Laudamotion”

Volta Int: “Continente europeu ganha nova companhia aérea: a Laudamotion”

Notícias Populares

  • 8 sugestões gratuitas para a sua Passagem de Ano na região de Lisboa

    8 sugestões gratuitas para a sua Passagem de Ano na região de Lisboa

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • Quem é… Sónia Costa?

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • 51% dos portugueses reservaram a sua última estadia num hotel através de plataformas online

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • Notícias do Brasil… por Cristina Lira

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0
  • The Yeatman: onde a tradição e a elegância se juntam para celebrar a época festiva

    0 partilhas
    Partilhas 0 Tweet 0

Subscrever a nossa newsletter

Enviámos-lhe um e-mail! Veja na sua caixa de correio ou na pasta de spam como confirmar a sua subscrição.

Noticias byAmbiente Magazine

A Ambiente Magazine deseja um Feliz Natal!
23 Dezembro 2025
A Ambiente Magazine deseja um Feliz Natal!
Guimarães acolhe Fórum Europeu de Resiliência Urbana em junho de 2026
23 Dezembro 2025
Guimarães acolhe Fórum Europeu de Resiliência Urbana em junho de 2026
Associação Just a Change vence Prémio LIGAR – Energia para Todos
23 Dezembro 2025
Associação Just a Change vence Prémio LIGAR – Energia para Todos
Recolha de lixo no concelho de Paredes interrompida no dia de Natal e de Ano Novo
23 Dezembro 2025
Recolha de lixo no concelho de Paredes interrompida no dia de Natal e de Ano Novo

Últimas Edições

Ambitur

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC

 

  • Publicidade
  • Estatuto editorial
  • RGPD
  • Contactos

Siga-nos

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sem resultado
Ver todos os resultados
  • Business
    • Alojamento
    • Empresas
    • Golfe
    • Ot’s Av’s
    • Restauração
    • Transportes
  • Advisor
    • Associativismo
    • Entrevistas
    • Formação
    • Inquéritos/Estatísticas
    • Internacional
    • Opinião
    • Política
  • Inside
    • Agenda
    • Bolsa de Emprego
    • Follow Us
    • Quem é Quem
  • Explore
    • Destino do mês
    • Destinos
    • Eventos
    • Hotéis
    • Promoções
    • Reportagem
  • LifeStyle
    • À mesa com
    • A não perder
    • As escolhas de…
    • Escapadas

© 2015 - 2025 Ambitur | Todos os direitos reservados. Powered by DCC